Das „gleich“ in „gleich geh ich arbeiten“ ist bei mir immer als irrationaler Euphemismus zu sehen.